Back to: Nintendo - Super Nintendo Entertainment System

Incorrect name
 
Reference: 1518
Closed (rejected) by: C. V. Reynolds.
omonim2007 » 2018-01-26 19:02:16

As you see at the Box: "Mahou Kishi Rayearth"
C. V. Reynolds » 2018-01-27 11:35:00

Every picture I've seen has "Magic Knight Rayearth" written in Katakana and English on box and cartridge alike. Could you please show me one that says otherwise?
omonim2007 » 2018-01-28 04:33:37

Of course )) - https://www.gamefaqs.com/snes/562651-mahou-kishi-rayearth/images/14441
C. V. Reynolds » 2018-01-28 11:04:09

The katakana on that one says "majikku naito reia-su". So, "Magic Knight Rayearth". I can't speak of the kanji, but No-Intro always favors using the kana (even furigana) if present. I've had to throw out some of my own changes before when people have called such to my attention (I had missed some really tiny katakana characters on the box).
omonim2007 » 2018-01-28 18:38:58

Thank you for explanasion!
This discussion may be closed.